سایین جواد دربندی ائلیمیزین ده یرلی یازاری / آشیق گونش

آشیق گونش: بویوک وده یرلی  اوستادلاردان تعریف وتمجید ائتمک بیزه بیر میللی واینسانی وظیفه دیر !وطنیمیزین وائلیمیزین فخری ساییلان حؤرمتلی یازاریمیز جواد دربندی جنابلاریندان  اؤزتشککورمو بیلدیریرم و اوزاقدان عرض ائدیرم الینیز قولونوز وار اولسون ،اولو تانریندان سیزه اوزون عومور وجان ساغلیقی آرزولاییرام  ، بو حؤرمتلی اوستادزحمت لرله ،ادبییاتیمیزی،فرهنگیمیزی ،دیلیمیزی، وآشیق لیق صنعتی نی احیا ائیله ییب وچالیشیبلار کی بیزهامی بیر – بیری ایله تانیش اولوب و ایندی بیربیریمیزی تانیریق.و( آشیقلاردونیاسی ) کیتابی ایله بیزه ایفتخار یاراتیب! یاشاسین.

Boyuk və dəyərli ustadlardan tərif və təmcid etmək bizə bir milli və insani vəzifədir!vətənimizin və elimizin fəxri sayilan hormətli yazarimiz cəvad dərbəndi cnablarindan öz təşəkkurumu bildırırəm və uzaqdan ərz edirəm əliniz qolunuz var olsun, ulu tanridan sizə uzun omur və can sağliqi arzulayiram,bu hormətli ustad zəhmətlərlə ,ədəbiyatimızı,fərhəngimızı,dilimızı,və aşiq liq sənətini ehya eyləyib və çalişiblarki biz hami bir -biri ile taniş olub və indi bir birimizi  taniriq, və (aiqlar dünyasi)kitabi ile bizə iftexar yaratibdir!yaşasin!