بایگانیِ دسامبر, 2010
links for 2010-12-31
-
تیراختور
داغدا جیران آختاریرام
جیرانین آدی تیراختوردو
-
نقشه ایران – نقشه آزربایجان ایران – نقشه پراکندگی زبان ترکی در ایران
-
اخیرا در استان آذربایجانشرقی به بهانه اجرای ” قانون ممنوعيت بهكارگيري اسامي، عناوين و اصطلاحات بيگانه” برخی از صاحبان حرف و اصناف مختلف دوباره تحت فشار قرار گرفته اند تا عبارات و واژگان ترکی را که از دیرباز به عنوان برچسب بر روی کالاها و یا تابلوی سر در مغازه های خود مورد استفاده قرار داده اند حذف و از معادل های فارسی آن استفاده نمایند!
-
خاطرات عارف قزوینی با مقدمه ی ایرج افشار توسط انتشارات سخن به قیمت 15000 تومان منتشر شده است. افکار فاشیستی و نژاد پرستانه عارف قزوینی در اشعارش بر کسی پوشیده نیست. اندکی از پستی و زشتی افکار و اعمال عارف قزوینی را پیشتر دکتر جواد هیئت در ضمن نوشته یی بیان کرده بود. و اینک با انتشار خاطرات عارف قزوینی سند دیگری از پستی این کوته فکر شونیست فارس آشکار می شود. خاطرات وی که ما از آن با عنوان « فحش نامه ی عارف قزوینی » یاد میکنیم سراسر توهین به ترکان است
-
Ermənipərəst agentlik kimi tanıdığımız "Regnum"un İran mənbələrinə istinadən bildirdiyi kimi, Füruqi deyib:
"Azərbaycan xalqının mənəvi sahədə inqilabı çox sürətlə inkişaf edir. Mən inanıram ki, yaxın gələcəkdə dünyanın İslam mərkəzi məhz Azərbaycan olacaq. Fikrimcə, Azərbaycan hakimiyyəti də əvvəl olduğu kimi, bu prosesdə layiqincə iştirak edəcək. O öz xalqını incidib, hicabı yasaqlamamalıdır".
-
تیم اؤزبکستان نماینده ترک ها در این مسابقاته با شعار: گوج بیرلیکده( قدرت در باهم شدن است). ولی تیمی که به نام ایران شعارش باشه شاهزاده های پارسی اصلا و ابدا تیمی نیست که بتونم طرفدارش باشم. پس یاشاسین اؤزبکیستان.
این تیم غیر ملی شاهزاده های عقده ای هم دوست دارم در مقابل اؤزبک ها ببازه حالا بقیه رو هم برد یا باخت خیالی نیست -
منابع دیپلماتیک اعلام میدارند که استفاده باراک اوباما رئیس جمهور ایالات متحده امریکا از صلاحیت شخصی خود در جهت تعیین سفیر کبیر جدید به آنکارا نشانگر اهمیتی است که به ترکیه قائل میشود.
فرانک ژوزف ریکاردونه کاندید باراک اوباما برای احراز پست سفیر کبیر امریکا در آنکارا، بعلت عدم تائید نامزدی وی از سوی سنای اینکشور ، نمیتوانست که به ماموریت جدید خود آغاز نماید. ولی باراک اوباما، برای پر کردن این پست که از ٥ ماه پیش بدین طرف خالی میباشد، از صلاحیت شخصی خود استفاده کرده و به این انتصاب جامه عمل پوشاند.
-
تئهران و البورز اوستانلارينين آزهربايجانلي بؤلگهلهري
-
ماهنامه آفتاب آذربایجان
-
یئنی یایینلانمیش کیتابلار
ایشیق- شعرلر- علیرضا اوختای
قیرمیزی بالیق-کیچیک رومان- جوانشیر موغانلی
دده قورقود-آراشدیرمالار-علم الدین علی بیگ زاده- نوید محمدی
من سنی هئچ سئومه دیم کی… – تورکیه شعری- ابراهیم صدری
اوزو ایشیغا – رومان- آفاق مسعود
گؤی اوزو داش ساخلاماز – شعرلر – رامیز روشن- اوچونجو یایین
تانری داریخیر – گونئی شعر آنتولوژیسی- سعید موغانلی – ایکینجی یایین
سئویجی اسدیرن کولکلر- شعرلر – ایلحان تورک
او اولماسین بو اولسون- مشدی عیباد- نمایشنامه – اوزئییر حاجی بیلی
گوناه کؤچنلرده دیر – شعرلر – جلال روشنی
links for 2010-12-30
-
این اولین بار نیست! در جام جهانی 2006 آلمان هم شعار ستارگان پارس بر روی اتوبوس تیم ملی نقش بسته بود!؟ می گویند که پرشیا همان ایران است!؟ خوب چرا همان ایران را در انگلیسی هم استفاده نمی کنید مگر خارجی ها ایران را نمی شناسند؟ نه من گوش هایم دراز نیست! خوب می فهمم که شما از تغییر نام پرشیا به ایران توسط رضا شاه ناراضی هستید و می خواهید در دنیا همچنان نام پارس و پرشیا را مطرح کنید و نام قومی و قبیله ای تان را در دنیا بر سر زبانها نگه دارید!؟
-
شعار "شاهزاده های پارسی" که برای تیم ایران انتخاب شده است از دو جهت تامل برانگیز به نظر می آید. اول اینکه بنا به اظهارات مقامات AFC این شعارها باید از طرف هواداران تیمها انتخاب می شدند که احتمالا فدراسیون فوتبال ایران در این مورد از هواداران تیم ملی نظرخواهی نکرده است گرچه از چند ماه پیش سایت ای اف سی از علاقه مندان فوتبال همه کشورها دعوت به اعلان نظر کرده بود.
نکته دوم به انتخاب لقب پارسی برای تیم ملی ایران باز می گردد، لقبی که با لحاظ نمودن ایران به عنوان کشوری چند قومیتی چندان بیانگر اقوام مختلف به عنوان شهروندان ایرانی و طرفداران تیم ملی ایران نیست. به نظر می رسد انتخاب القاب این چنینی می تواند موجب ایجاد حساسیتهای بیجا در مورد تیمی شود که تمام ایرانیان به آن افتخار می کنند و شاید استفاده از لقب ایرانی به جای پارسی می توانست بهتر از شعار کنونی، تیمی را توصیف کند که هواداران بیشماری از سراسر ایران که لزوما پارسی نیستند انتظار بردش را دارند.
-
دیرلی انسان ،قوجامان شاعیر فرج بی فاتحی نین اؤلوم خبری هامیمیزی دریندن کدرلندیردی.فرج بی فاتحی نین اثرلری و میلی تمپ ده چیخیش لاری اونون یوکسک آماج لارلا یاشادیغینا بویوک دلیلدیر. رحمتلیگین چاپ اولونموش اثرلریندن "ستارخان ائل قهرمانی"شعر کتابینی آد آپاراق اولار.
links for 2010-12-28
-
بنا به اظهارات فاخته زمانی مدیر انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان، در دیدار با کمیته بررسی، آذربایجانیها علیرغم جمعیت بالایی که دارند، از تحصیل به زبان مادری و امکان ترویج فرهنگ و تاریخ خود محروم هستند. خانم زمانی موارد متعددی از دستگیری ها، بازداشت ها، مجازات و شکنجه آذربایجانی هایی راتوضیح داده است که از راههای مسالمت آمیز به مطالبه و دفاع از حقوق زبان خود می پردازند.
-
Şəhid Beheşti Tibb Universiteti müəlliminin türk millətinə qarşı təhqir yağdırması qarşıdurma ilə nəticələnib.
-
Jeffrey, kamuoyunda tanınmamak için Arapça Gazi (Jayzi Gazi) ismi altında Molla Mustafa Barzani ile Kuzey Irak'ta birlikte çalışmış ve peşmerge güçlerine İsrail'den silâh ve malî destek temin etmiş. Şimdi İsrail'in Erbil'de konsolosluk açması ve kendisi de ilk başkonsolos olma hayalinde.
-
Dünyaca məşhur azərbaycanlı müğənni imicində və yaradıcılığında ciddi dəyişikliklər edib.
-
Yeni ilin ilk ayında Təbriz aşıqları Bakıda möhtəşəm konsert verəcək. Bu barədə məlumatı Azərbaycan Aşıqlar Birliyinin sədri Zəlimxan Yaqub verib.
links for 2010-12-27
-
Geçtiğimiz günlerde İran'ın önde gelen muhalif haber organlarından (Radio Free Europe'un Farsça bölümü olan) Radio Farda, tanınmış İranolog İhsan Yareşater'le bir röportaj gerçekleştirdi. Röportaja gelen sorulardan bir tanesi, ülke nüfusunun yarısına yakınını oluşturan Azerilerin "gerçekten Türki bir halk mı, yoksa İranlı (Ari) mi" olduklarını bu şekilde soruyor: " Acaba Azerbaycanlılar ve İran Türkler gerçekten Türk müdürler yoksa önceki dönemlerde egemen olan Türki devletler tarafından dilleri Türkçeleştirilen İranlılar mıdırlar?"
-
İran ise Güney Azerbaycan sorununun gündeme taşınmaması için Karabağ sorununun çözümsüzlüğünden yana siyasi politika yürütüyor.
links for 2010-12-26
-
دو سال پس از کشف تمدن 7 هزارساله در خداآفرین بار دیگر کاوش در سواحل ارس نشانه های دیگری از تمدن عظیم در شمال قره داغ را آشکار کرد. در روستای طوعلی لاك يك لاك پشت به همراه يك قطعه مضراب پيدا شده است. « لاک لاک پشت که پس از خارج کردن موجود زنده و کشیده شدن پوست بر روی آن به نوعی آلت موسیقی تبدیل شده و دارای مضراب استخوانی نیز بوده است».
بعید هم نیست. سرزمین قره داغ خاستگاه عاشیق است. سرزمین ساز و سرزمین سوز.
-
آلبوم فوق العاده زیبا از ناصر عطاپور بنام آلداتمایاق بیر بیریمیزی / Aldatmayaq Bir Birimizi
-
Tanınmış karikatura ustası, müxtəlif beynəlxalq müsabiqələrin laureatı Seyran Cəfərli növbəti imzaya uğur atıb. Karikaturaçının sayca 90-cı mükafatı Birləşmiş Millətlər
Təşkilatından gəlib. Onun “Həqiqət carçısı” əsəri BMT-nin Ranan Lurie adına beynəlxalq karikatura müsabiqəsində “Mükəmməliyyət” ödülünə layiq görülüb -
کشف لاک یک لاک پشت که پس از خارج کردن موجود زنده و کشیده شدن پوست بر روی آن به نوعی آلت موسیقی تبدیل شده و دارای مضراب استخوانی نیز بوده است
-
tehran alvvays vvas part of the ethnic azerbaijan
links for 2010-12-24
-
رژیم، انتخاباتی را برگزار کرد که مشارکت هشتاد درصدی مردم را در خود داشت و دیگر اینکه یک جریان «جعلی» مخالف را در درون نظام جمهوری اسلامی – آلترناتیوی برای اپوزیسین واقعی – ایجاد کرد. حال با کمک این جریان قصد دارد که حیات سیاسی خود برای دورهای و برههای دیگر جانبخشی کند.
-
زنان آذربایجان از سال 1918 دارای حق رأی بوده اند و پس از فروپاشی شوروی و استقلال جمهوری آذربایجان به پیشرفتهای بیشتری دست یافتند.
links for 2010-12-23
-
در آذربايجان، «چيلله قارپيزی» يا همان هندوانه چله را می خورند و رسم است که کسانی که نامزد هستند، در اين شب برای نامزد خود طَبَق خوانچه می فرستند. آش شير و تنقلاتی چون «قاورقا» يا همان گندم برشته با شاهدانه در ميان آذربايجانی ها رايج است و معمولا ريش سفيد خانواده وقتی هندوانه شب يلدا را می برد می گويد «قادا بلاميزی بو گئجه کسدوخ» يعنی «بلای خودمان را امروز بريديم.»
-
"آقا بالا رمضانی" در اوایل انقلاب، زمانی که گروهک های ضداتقلاب در کردستان آشوب می کردند، به دست یکی از این دار و دسته های جنایت کار، موسوم به "کومله"* اسیر شد. وی خاطرات تکان دهنده ای از ایام اسارت خود به دست ضد انقلاب نقل کرده است که یکی از هولناک ترین آن ها به این شرح است:
یک بار چند نفر از ما را برای دیدن عروسی دختر یکی از سرکردگان کومله بردند. پس از مراسم، آن عروس شیطان صفت گفت: «باید برام قربانی کنین تا به خونه شوهر برم.» دستور داده شد قربانیها را بیاورند. شش نفر از مقاومترین بچههای بسیج اصفهان که حداکثر سنشان شاید 14 سال نمیشد را آوردند و تکتک از پشت سر، سر بریدند. آن برادران مانند مرغ سر بریده پرپر میزدند و آنها شادی و هلهله میکردند.
اما این پایان ماجرا نبود. آن دختر دوباره تقاضای قربانی کرد و این بار شش سپاهی، چهار ارتشی و دو روحانی را آوردند که این عزیزان هدیه دوستان، اقوام و آشنایان بودند، این دوازده نفر را نیز سر بریدند. -
سهم ترکهای عراق (ترکمانان) از دولت، وزارت ورزش و امورجوانان شده که به جاسم محمد جعفر، رهبر اتحاد اسلامی ترکمانان عراق، یکی از احزاب عضو ائتلاف حکومت قانون داده شده است.
تورهان مصلح حسن که از ترکمانهای سنی مذهب و عضو ائتلاف عراقیه است نیز به عنوان وزیر مشاور در امور استانها برگزیده شده است.
links for 2010-12-21
-
در جدول رشد اقتصادی صندوق بین المللی پول در سال میلادی جاری ترکیه رتبه دوازدهم را در دنیا به خود اختصاص داده است
-
رئیس جمهور آمریکا گفت: "من نقش مهم و رو به ظهور ترکیه را به رسمیت می شناسم."
